推荐阅读/收看列表
本文没有征求Linus Media Group意见，不代表Linus Media Group
翻译需要“浪费”时间额外阅读，虽然看的东西不一定个人感兴趣，但一定是觉得“值得”才会去做。
翻译本身不能提高英文水平，也不能改善中文水平，不过大量摄入相关领域的中文内容可以改善翻译质量。
翻译最多能提供一个提升语言能力的机会。
表达出类拔萃，缺点只在术语，这个可以通过摄入资源来补；
计算机硬件等方面看得足够广、足够深，那也可以随便看看别的东西去学习表达。
但两边都不沾的话，那要大量消耗的就是校对的精力了。
要看比LTT深的内容，才能吃透LTT的内容，就好比要教大一学生，只学到大二是不够的。
这里并不是说Linus水平低，只是Linus和他的观众熟悉的领域，Linus就不会每次都去细讲，尤其是做了十年YouTube博主以后。
有的时候甚至只需要甩一个词，关注这个领域的人就能心领神会。
请注意，干货多不一定屁股正，请自行判断。
一般建议
无论中文英文，不论话题、出处，只要写得好就可以。
作品赏析、深入调查、严肃文学、科技前瞻、小说……就是要杂。
英文 - 文字媒体
AnandTech
20年的专业科技媒体。推荐各个门类产品至少看一篇长测评，避免偏食。
推荐所有“DeepDive”的文章。
Nick, 2025.11.15 :
很遗憾，这家老牌媒体倒了，2024年8月30日，RIP。现在主站已经关闭，只剩其论坛还在线。
TechReport（Scott Watson时期）
帧生成时间的系列文章带动了游戏评测方式的改革，对消费级SSD的马拉松耐久测试当时堪称全网之最。
英文 - 视频媒体
习惯科技数码视频的表达和节奏，有时视频的深度会超过文字媒体。
AdoredTV
市场与形式分析，调查报道。苏格兰口音。
Gamers Nexus
部件解析——与Buildzoid（Actually Hardcore Overclocking）合作；
CPU、GPU测试，散热测试，详细科普。
- What Are 1% & 0.1% Lows?
- MSI GTX 1080 Ti Gaming X PCB Analysis & Power Mods
- Titan V Gaming Benchmarks: An Async Future for nVidia
- Noctua NF-A20 vs. Cooler Master 200mm Fan Review
- Xbox One X FPS Benchmarks, Thermals, & Power Consumption
- Radeon Vega: Frontier Edition Review | AMD’s Enigma
- Cooler Master H500P Case Review: Illegitimate Heir
- AMD Threadripper 1950X & 1920X Review: Risk & Reward
Digital Foundry
用评测电脑的方式评测主机表现。
- PUBG: Xbox One vs PC vs Xbox One X Graphics Comparison
- Xbox One X and the Future of Console Tech - Digital Foundry at EGX 2017
- Ultra HD Gaming! What Can PC Learn From PS4 Pro?
Louis Rossmann
修苹果，骂苹果。
英文 - 视频媒体，非标准口音
锻炼耳朵。
NerTechGasm
CPU与GPU架构剖析，技术与市场前瞻。
- AMD vs NV Drivers: A Brief History and Understanding Scheduling & CPU Overhead
- Pascal is GCN-like: What this means for Maxwell, Gaming & VR
Tech YES City
专注二手硬件（“垃圾佬”），坐标澳洲。
喜欢在打电话砍价时模仿其他地方口音。
- December’s USED PC PARTS Hunt - American Tourist MEETS Gamtre
- November’s MASSIVE USED PC Parts Hunt… BOGAN Meets BARGAIN…!
- January’s USED PC Parts Hunt - The Age of the Hustler
Hardware Unboxed
同样坐标澳洲，每次测评都会测大量数据（比如很多张卡、很多项目）。
- Has AMD Reduced RX Vega Supply & Prioritized Frontier Edition?
- 44 GPU Fortnite Benchmark, The Best Graphics Cards for Playing Battle Royale
- 44 GPU PUBG 1.0 Benchmark, The Best Graphics Cards for Playing PlayerUnknown’s Battlegrounds
der8auer
Nick, 2025.11.15 :
德语频道：der8auer - 德语
英语频道：der8auer EN - 英语
德国极限超频玩家，热衷开盖与液氮。
- EPYC in ASUS ZENITH EXTREME? (en)
- THREADRIPPER is not EPYC - or is it? (en)
- Delidding Ryzen: Is AMD Ryzen 7 soldered or not?
Actually Hardcore Overclocking
捷克小伙，现居英国。专注极限超频、供电解析、超频与供电科普。
- The basics of voltmodding.
- GPU PCB Breakdown: Zotac RTX 4090 AMP Extreme Airo
- ASUS Crosshair VI Hero X370 VRM Analysis with Buildzoid
Moore’s Law Is Dead
科技行业热评，有一点点像AdoredTV。美国中西部口音。
中文 - 文字媒体
与英文内容对照，可以积累硬件圈常用中文词汇与表达。
国内媒体的有些内容能超过外媒，但即便没有，也可以学习表达。
PCEVA
凶悍的SSD评测，扒掉厂家底裤。
Nick, 2025.11.15 :
Kilo在这里贴了一条已经404了的“今日头条”链接……
爱活网
全网最喜欢的锐龙评测：博弈的艺术 AMD RYZEN 7锐龙处理器深度测试
中文 - 视频媒体
以更快的方式积累硬件圈常用中文词汇与表达。
翼王
Alienware管家
超频，深入探究。
Nick, 2025.11.15 : 这号没了
伟修记
元件维修。
极客湾
（2018年上半年前的科普和教程）
Nick, 2025.11.15 :
Kilo本来把它同时列在了文字媒体里，但现在它的官网是一篇报道都没有……
笔吧评测室
笔记本测评，硬件科普，深入测试。
Nick, 2025.11.15 :
Kilo本来把它也列在了文字媒体里，但现在它更是直接没有官网……